После долгих лет ожидания показа "Каникул любви" на российском ТВ группа фанатов, объединившись, решила решить вопрос своими силами. Попробовав массу различных вариантов: от любительской озвучки до профессионального озвучания было решено остановиться на последнем. Результат озвучания пилотной серии фанатам пришелся по душе и сие благое начинание было решено продолжить. Так, в первую очередь, было принято решение заказывать самые романтические и самые интересные, по мнению большинства, эпизоды. Естественно, речь идет о 5-ом сезоне (143-160-ая серии), в которым помимо истинно французской романтики любой фанат "Элен и ребят" найдет для себя массу интересностей: от натурных съемок до воссоединения любиых с детства пар. Если и ты хочешь посмотреть все самое интересное на русском языке - присоединяйся! Имеются планы на заказ озвучки 4-ому сезону. Вместе проще!

Если у Вас есть желание присоединиться или имеются вопросы, то Вы можете связаться с организаторами данного проекта, заполнив форму: